Dialetto

PERSONAGGI IN DIALETTO A…B…C…

ANDEGHEE Ha il significato di robivecchio o persona antiquata. Da “ande gar” voce celtica che significa “siepe di biancospino” che in latino è detto “andegavium”. A Milano nella zona dell’attuale via Andegari, c’era parte della cinta difensiva della città celtica formata anche da alberi di biancospino, che presentano grosse spine. Nella via si stabilì una …

UN AMUR D’AGOST

Quièta, limpida, da l’orizzont vegniva l’onda del mar … che col su la sberlusiva, fasend un mesedòzz de color per ul pittur … pront a fà on quader a dùu bagai in amur. Lù studius … a l’Università de Pavia, lee … già dottoressa in dermatologia, eran lì a gremmàss … a i “Bagni Miramare” …

LA SAGRA DE QUARZIN

Den-den, Den-den, Den-den, Campanela benedeta set mai stufa da sunà? La tua gent in la geseta l’è già denter a pregà. L’altarin ben infiuraa de mughitt e margheritt tutt in gir l’è illuminaa d’i fiamell de cent lumitt. Se deseda ul campanin per la sagra de Quarzin el se sfoga tutt i ann per fagh …